A forum for all things Cardiff City
Sun Jul 14, 2013 1:25 pm
Translated: "At an extraordinary press conference FK Sarajevo formalized today cooperate with the new English Premier League club Cardiff City.
Cardiff owner, Malaysian businessman Vincent Tan stressed that this is a new move in the business and that he hopes will be an opportunity for both sides.
"I'm glad you can formalize cooperation between Cardiff and Sarajevo. Hopefully we better develop young players in order to later be able to play not only in Cardiff but also for other big clubs," nagalasio in his address Tan.
Bahra, vice maroon team expressed satisfaction with the future cooperation.
"This opens up new perspectives for our players, especially the young. Genuine move Cardiff which have invested in FK Sarajevo," said Kusturica.
Contract and future cooperation with their signatures made official director FK Sarajevo, Dino Selimovic and owner of Cardiff Vincent Tan."
http://novovrijeme.ba/fk-sarajevo-i-car ... -saradnju/
Sun Jul 14, 2013 1:27 pm
Google translate is so shite
Sun Jul 14, 2013 1:30 pm
Bridgend_bluebird wrote:Google translate is so shite
I know.
You get the rough on the news, though. We'll all have to learn Bosnian from now on.
Sun Jul 14, 2013 1:31 pm
Jollffe wrote:Bridgend_bluebird wrote:Google translate is so shite
I know.
You get the rough on the news, though. We'll all have to learn Bosnian from now on.

I can barely speak English let alone learn a whole new language.
Sun Jul 14, 2013 1:36 pm
I Bleed Blue wrote:
Tan looks happy.
Sun Jul 14, 2013 1:36 pm
So are we the big brother in this deal?
Sun Jul 14, 2013 1:37 pm
RFMH wrote:So are we the big brother in this deal?
I think so
Sun Jul 14, 2013 1:38 pm
RFMH wrote:So are we the big brother in this deal?
Why does the size of our club matter with so many City fans?
Sun Jul 14, 2013 1:40 pm
I Bleed Blue wrote:RFMH wrote:So are we the big brother in this deal?
I think so
I'm guessing it may be a deal similar to that between Man Utd and Royal Antwerp...
Young Fraizer played for Antwerp on loan a while back, scoring 21 in 33. Perhaps some of our youngsters could head out to Sarajevo to play regular football?
Sun Jul 14, 2013 1:41 pm
Jollffe wrote:I Bleed Blue wrote:RFMH wrote:So are we the big brother in this deal?
I think so
I'm guessing it may be a deal similar to that between Man Utd and Royal Antwerp...
Young Fraizer played for Antwerp on loan a while back, scoring 21 in 33. Perhaps some of our youngsters could head out to Sarajevo to play regular football?
Velikonja.
Sun Jul 14, 2013 1:42 pm
Jollffe wrote:I Bleed Blue wrote:RFMH wrote:So are we the big brother in this deal?
I think so
I'm guessing it may be a deal similar to that between Man Utd and Royal Antwerp...
Young Fraizer played for Antwerp on loan a while back, scoring 21 in 33. Perhaps some of our youngsters could head out to Sarajevo to play regular football?
I think so but I think reading on Twitter there was even possibility of a Malaysian Cardiff City playing in the Malaysian Super League, so I think these plans are incredibly ambitious in themselves, we could have teams in Bosnia and Malaysia representing us. Not saying FK Sarajevo will change or anything, note their badge is red/burgandy to fit in with our scheme too
Sun Jul 14, 2013 1:45 pm
Bridgend_bluebird wrote:Jollffe wrote:I Bleed Blue wrote:RFMH wrote:So are we the big brother in this deal?
I think so
I'm guessing it may be a deal similar to that between Man Utd and Royal Antwerp...
Young Fraizer played for Antwerp on loan a while back, scoring 21 in 33. Perhaps some of our youngsters could head out to Sarajevo to play regular football?
Velikonja.

I think players like Harris, John, Mansaray, O'Sullivan, etc could benefit. They'd even get Europa League games.
Sun Jul 14, 2013 1:46 pm
Is it just me or is Tan's waistline under his arm pits?
Sun Jul 14, 2013 1:47 pm
DITH80 wrote:Is it just me or is Tan's waistline under his arm pits?
Sun Jul 14, 2013 1:47 pm
Google translate is poor but here is what some have to say
Look what, so maybe he would figure to invest in these, send players over here on loan, not signed contracts for FREE
I support the desire, but this is extra for BH football .. ugovomr this will probably take of Sarajevo love of Cardif on an annual basis, and these will send players on loan .. a player who has no place in the Premiership to f**k a place in our league ..
This is the best thing that could happen to us
bar we sell players in England and not in iran
Come now and let someone send the posoda with us.
and what we do with this except that it will take players ..
Sun Jul 14, 2013 1:49 pm
Jollffe wrote:Bridgend_bluebird wrote:Jollffe wrote:I Bleed Blue wrote:RFMH wrote:So are we the big brother in this deal?
I think so
I'm guessing it may be a deal similar to that between Man Utd and Royal Antwerp...
Young Fraizer played for Antwerp on loan a while back, scoring 21 in 33. Perhaps some of our youngsters could head out to Sarajevo to play regular football?
Velikonja.

I think players like Harris, John, Mansaray, O'Sullivan, etc could benefit. They'd even get Europa League games.
They are in European action against Albanian outfit FK KUKES on Thursday in the Second Round of Qualifying in the Europa League
Sun Jul 14, 2013 1:55 pm
"I come from Malaysia, despite the fact that I am the owner of Cardiff, is more important that I come from a country that is friendly to Bosnia and Herzegovina. This relationship is important because the former prime minister of Malaysia who likes a lot of BiH and that in various ways assisted BiH over the past 10-15 years. And now Prime Minister, wants to invest in BiH and to help this nation.'m glad I can help, to Sarajevo, and the state of Bosnia and Herzegovina, "said the owner of Cardiff Vicnent Tan said, adding:
"I want to confirm that we have made official cooperation and networking between Cardiff and FK Sarajevo. Hopefully we through this cooperation to develop quality players from Sarajevo. We will work to make them better in order to one day be able to play for any club in the world" .
"We hope that this cooperation, but also all the other plans that we have, it will be well received by the supporters and fans of Sarajevo and all of Bosnia and Herzegovina," added Tan.
Sun Jul 14, 2013 1:59 pm
I'd like to see Kiss and Velikonja head out there for a season
Sun Jul 14, 2013 2:15 pm
Bridgend_bluebird wrote:RFMH wrote:So are we the big brother in this deal?
Why does the size of our club matter with so many City fans?

I'd this is a way to cherry pick their better players and develop our younger talent that's really good. Conversely taking ours it's not so good. Size of our club has nothing to do with it.
Sun Jul 14, 2013 2:47 pm
DITH80 wrote:Is it just me or is Tan's waistline under his arm pits?

Them Bosnian lads are 'ard as well, can help us out with the Den Haag lot.
Sun Jul 14, 2013 3:02 pm
I love Sarajevo, great bars and great people there.
Would love a pre season friendly there next year
Sun Jul 14, 2013 3:05 pm
Jollffe wrote:I Bleed Blue wrote:RFMH wrote:So are we the big brother in this deal?
I think so
I'm guessing it may be a deal similar to that between Man Utd and Royal Antwerp...
Young Fraizer played for Antwerp on loan a while back, scoring 21 in 33. Perhaps some of our youngsters could head out to Sarajevo to play regular football?
Sun Jul 14, 2013 3:24 pm
Is that Michael Isaac on the right?
Sun Jul 14, 2013 3:29 pm
CantonJack wrote:I'd like to see Kiss and Velikonja head out there for a season
Bosnian league is not stronger or diferent in playing than Slovenian. So it won't be any progress for CCFC players like Kiss and Eti to go play for them ...
Sun Jul 14, 2013 3:36 pm
Looking again, Tan looks like he's had an all night piss up and is dropping off, it's only the waistband on his trousers holding him up!
Sun Jul 14, 2013 3:50 pm
Cwmann_Bluebird wrote:Jollffe wrote:I Bleed Blue wrote:RFMH wrote:So are we the big brother in this deal?
I think so
I'm guessing it may be a deal similar to that between Man Utd and Royal Antwerp...
Young Fraizer played for Antwerp on loan a while back, scoring 21 in 33. Perhaps some of our youngsters could head out to Sarajevo to play regular football?

What? Is Europa League experience no good for 18-21 year-old footballers looking for time on the pitch?
Sun Jul 14, 2013 4:02 pm
Not sure if this will benefit our young players or not?
I mean how good is the Bosnian premier league? Surley we would be better loaning players out to Scottish or championship clubs?
Not sure at all about this deal.
Sun Jul 14, 2013 4:14 pm
mr_nellio wrote:Not sure if this will benefit our young players or not?
I mean how good is the Bosnian premier league? Surley we would be better loaning players out to Scottish or championship clubs?
Not sure at all about this deal.
Well United have a similar partnership with Royal Antwerp, who are in the Belgian Second Division.
Said partnership helped the careers of Jonny Evans, John O'Shea, Darron Gibson, Ryan Shawcross, Tom Heaton, and even our very own Fraizer Campbell.
If the Belgian Second Division can help those players to become proven Premier League and Championship talent, I see no reason why the Bosnian Premier League couldn't. Plus, Sarjevo they play in the Europa League, which would be
fantastic experience for upcoming City talent.
Powered by phpBB © phpBB Group.
phpBB Mobile / SEO by Artodia.